(주차) 지하주차장에 차를 주차했어요

 

 

 

Where did you park your car?

차를 어디에 주차했어요?

 

 

I parked it in the underground parking lot. (the basement parking.)

지하주차장에요.

 

 

Oh, you did? My car is in the outdoor parking lot.

아 그래요? 난 옥외주차장에 주차했어요.

 

 

Yeah, I wanted to park there, but it was full.

예, 난도 바깥에 주차하고 싶었어요. 그런데 주차장이 꽉 차서.

 

 

What floor are you parked on?

몇층에 주차했죠?

 

 

I think it was underground level 4. (the fourth basement parking.)

지하 4층인 것 같아요.

 

 

What do you mean you think it was level 4? Are you not sure?

지하4층? 틀림없어요?

 

 

That's the thing. I'm not sure. whether it was level 3 or 4.

그게 문제야. 3층인지 4층인지 잘 모르겠네요.

 

 

Oh, gosh. You're going to have trouble finding your car.

세상에. 차를 찾을려면 애좀 먹겠네요.

 

 

I know. I was coming up in a hurry and didn't look carefully.

맞아요. 급히 올라 오느라 자세히 보지 못했네요.

 

 

 

참고

 

ㅇ 지상 9층 지하 5층 빌딩 : The building has 9 floors above ground and 4 underground.

                                     A building with 9 stories above ground and 5 below.