(택시) 전에 한국에 오신적 있으세요?

Have you been in Korea before?

Have you ever been here before?

전에 우리나라에 오신적 있으세요?

 

 

Are you from around here?

이 근처에 사세요?

 

 

How do you like Korea?

우리 한국 어떻습니까?

 

 

Are you here on business?

업무차 여기 오셨나요?

 

 

Are you staying long?

오래 머무르실건가요?

 

 

Good weather, huh? Not too hot, not too cold.

좋은 날씨죠? 덥지도 않고 춥지도 않고.

 

 

I hope the weather gets better for you.

날씨가 좋아지길 바래요.